DIR EN GREY | fr

Dir en grey est un groupe de rock/metal japonais, formé après le départ de Kisaki du groupe La:Sadie's et l'arrivé du nouveau bassiste Toshiya. La:Sadie's devient alors Dir en grey en 1997. Le groupe est composé de 京 (Kyo) au chant, 薫 (Kaoru) et Die à la guitare, Toshiya à la basse, et Shinya à la batterie.

En 1997 sort MISSA, leur premier mini-album, mais l'arrivée de Yoshiki (batteur de X Japan) comme producteur et le passage major du groupe en 1999 change véritablement la donne. Leur premier véritable album, GAUZE, sort cette année là.
En 2000, le groupe décide de s'auto-produire et c'est avec l'album MACABRE qu'on retrouve nos cinq musiciens.

Les singles, les albums se succèdent : Le maxi-single ain't afraid to die, sort en 2001 mais n'apparaîtra sur aucun album.
L'album Kisou en 2002 tranche avec ce qu'ils ont fait auparavant et déroute certains, en effet, le style du groupe ne cesse d'évoluer et le son offert par ce nouvel album est plus lourd, perdant la touche "visual kei" des premières années du groupe.

Au mois de juillet de la même année sortent le Maxi single Child prey et le Mini album six Ugly, ce dernier étant dans la lignée de Kisou.
2003 : les singles DRAIN AWAY et KASUMI présagent un nouvel album avec un style encore différent, et ceci se confirme avec la sortie de l'album VULGAR en septembre 2003, plus sombre et plus violent que Kisou.

En mars 2005, après l'ouverture en juillet 2004 de leur label européen, sort le cinquième album Withering to death., qui les fait connaitre d'avantage au niveau mondial.
Le groupe, après l'Asie en 2002, enchaine alors pour la première fois les tournées hors du Japon. Europe en 2005 et 2006 lors de la tournée IT WITHERS AND WITHERS, puis Etats-Unis et Canada en 2006, notamment à l'occasion de Family Values Tour, avec Korn et Deftones.

Leur sixième album, THE MARROW OF A BONE, sort au Japon le 7 février 2007. Cette album divise de nouveau les fans du groupe. Cet album, beaucoup plus violent, Kyo chante essentiellement en anglais cet album est très américanisé. Il scinde les fans en deux groupes ceux qui adhère au nouveau style et ceux qui pensent que le groupe rejète ces racines nippones. Ce nouvel album amène également de nouveaux fans écoutant généralement des groupes américains tels que Korn, Deftones ou encore Slipknot.
Ils débutent juste après la sortie de leur nouvel album une tournée aux Etats-Unis et au Canada baptisé TOUR07 INWARD SCREAM puis à peine de retour dans leur pays ils débutent une tournée japonaise baptisée TOUR07 THE MARROW OF A BONE qu'ils termineront en Europe durant l'été.

Le 26 octobre 2007 voit la sortie de leur nouveau single DOZING GREEN mélangeant habilement les influences de leur dernier album et de ce que l'on pouvait trouver dans l'album VULGAR.
C'est l'occasion pour les européens de voir le retour du groupe sur leur territoire.
Ils feront cette fois un petit tour par la France le soir du 11 novembre 2007 au Zénith de Paris.

Depuis sont sortis 2 nouveaux albums étant en fait des best of, portant le nom de DECADE, retraçant toute la carrière du quintet, la première piste étant Akuro no Oka et la dernière CONCEIVED SORROW.

Le groupe a sorti le 10 septembre 2008 un nouveau single intitulé GLASS SKIN, contenant 3 pistes dans l'Edition Normale et 4 pistes dans l'Edition Limitée: GLASS SKIN, -undecided- (reprise de Kisou), AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -unplugged- et RYOUJOKU NO AME (LIVE), qui fut suivi le 11 novembre d'UROBOROS,
album contenant 13 pistes, dont DOZING GREEN et GLASS SKIN en version anglaise ainsi que la très populaire STUCK MAN.
L'album est considéré par beaucoup comme "Le meilleur que nous offre Dir en grey aujourd'hui", car celui-ci montre les deux aspects de ce groupe: la calme et les ballades, telles que WARE, YAMI TOTE... ou encore INCONVENIENT IDEAL, et aussi son côté plus métalleux, rappellant THE MARROW OF A BONE, avec des titres tels que DOUKOKU TO SARINU et REIKETSU NARISEBA.
Il est également frappant que cet album sonne très religieux, de par les illustrations du livret et les sonorités (SA BIR, par exemple).
Cette nouvelle sortie correspond également à la tournée mondiale TOUR08 THE ROSE TRIMS AGAIN qui a débuté en Septembre au Japon et qui s'est poursuivie aux États-Unis ainsi qu'au Canada en Octobre et en Novembre 2008.

Une autre tournée a commencé, intitulée UROBOROS —breathing—, qui a commencé a Osaka, ce 29/12/08.

Et pour couronner le tout, Dir en grey nous offre aussi un DVD, intitulé A KNOT OF, reprenant les tournées de 2005, 2006 et 2007:
2005:
TOUR05 It withers and withers
Rock am Ring 2005
Rock im Park 2005
2006:
Showcase Tour
TOUR06 IT WITHERS AND WITHERS
Rock am Ring 2006
Rock im Park 2006
TOUR05〜06 IT WITHERS AND WITHERS FINAL
TOUR06 INWARD SCREAM
THE FAMILY VALUES TOUR
2007:
TOUR07 INWARD SCREAM
DEFTONES U.S. TOUR 2007 SUMMER
Wacken Open Air
Ankkarock Festival
TOUR07 THE MARROW OF A BONE (http://www.direngrey.co.jp)

On parle aussi de BARJA, deux dates:
24/12 et le 31/12 au Japon, respectivement a Kanagawa et a Osaka.

Le groupe a également ouvert sa boutique officielle: http://gomerch.com/direngrey (redirection vers http://gomerch.com/interface/body.php?module=store&id=63).

Le 29 avril 2009 est sorti le DVD TOUR08 THE ROSE TRIMS AGAIN en deux éditions,
Classique et Limitée:
La Classique étant un DVD reprenant 25 titres (enregistrés au SHINKIBA STUDIO COAST à Tokyo):
SA BIR (introduction-générique du concert)
OBSCURE
GRIEF
AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS
DISABLED COMPLEXES
Merciless Cult
TOGURO
NAMAMEKASHIKI ANSOKU, TAMERAI NI HOHOEMI
AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -UNPLUGGED-
CONCEIVED SORROW
RYOUJOKU NO AME
DOZING GREEN
audience KILLER LOOP
LIE BURIED WITH A VENGEANCE
THE DEEPER VILENESS
CLEVER SLEAZOID
REPITITION OF HATRED
undecided (GLASS SKIN VER.)
HIGEKI HA MABUTA WO OROSHITA YASASHIKI UTSU
GLASS SKIN
HYDRA 666
GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO
Saku
THE IIID EMPIRE
et RASETSUKOKU
L'édition Limitée possédant en plus de ce DVD un autre DVD comprenant un petit documentaire muet sur Dir en grey, et les lives de BUGABOO, STUCK MAN, REIKETSU NARISEBA, The Final, Ain't Afraid To Die (entre autres)
et un CD comprenant 14 pistes tirées de deux concerts:
TOUR08 THE ROSE TRIMS AGAIN à Shinkiba le 18 octobre 08(reprises du DVD) avec:
GRIEF
DISABLED COMPLEXES
Merciless Cult
audience KILLER LOOP
LIE BURIED WITH A VENGEANCE
THE DEEPER VILENESS
undecided
et GLASS SKIN

et UROBOROS —breathing— au Osaka Jo-Hall le 29 décembre 08, avec
RYOUJOKU NO AME
CONCEIVED SORROW
DOZING GREEN
GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO
REPITITION OF HATRED
et Mr.NEWSMAN.

Dir en grey avait publié sur le site officiel la sortie d'un DVD réservé au fanclub [a knot] nommé TOUR09 FEAST OF V SENSES (qui serait le premier d'une série de 5 (*) )
Le groupe a entamé une nouvelle tournée le 26 août nommée TOUR09 ALL THE VISIBLE THINGS, les dates étant prévues jusqu'au 9 septembre.

Le jour du début de cette tournée, Dir en grey a annoncé la sortie d'une nouvelle collection de clips, AVERAGE BLASPHEMY, qui sortira ce 28 octobre comprenant les clips suivants:
VINUSHKA (Restricted Ver.)
DOZING GREEN
GLASS SKIN
冷血なりせば
Agitated Screams of Maggots (Restricted Ver.)
GRIEF
凌辱の雨
CLEVER SLEAZOID
RED SOIL
VINUSHKA (Promotion Edit Ver.)
CLEVER SLEAZOID -『DESPAIR IN THE WOMB』Ver.-
AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -『DESPAIR IN THE WOMB』Ver.-
CONCEIVED SORROW -『IN WEAL OR WOE』Ver.-

Le groupe n'avait plus sorti de collection depuis 4 ans et 4 mois.

(*) Traduction depuis la version japonaise du site, corriger en cas d'erreur.


.