Radaid | ru

Español:

Radaid es un proyecto que busca fusionar la musica de distintas partes del mundo, con la de estilo contemporáneo.

La música étnica y tradicional de los pueblos, con los sonidos actuales. Radaid fusiona música de Arabia, India, Mexico, Africa, China, Norteamérica, Sudamérica, los Balcanes, etc. con sonidos de caracter electrónico y electroacustico, valiendose de instrumentación occidental, étnica y tradicional, buscando así romper la barrera del espacio/tiempo y reencontrar las similitud que hay entre las culturas que habitamos el mundo, utilizando la musica como un lenguaje unificador.

Radaid nace en 1998 a partir de una escala musical Celta, que sirvió a Saúl Ledesma y a Emmanuel Macias como parteaguas para investigar los sonidos de distintas culturas y experimentar con ellos; El proyecto fue desarrollando su propia forma y estilo, para posteriormente exigir más influencia instrumental y de composición, lo que habia empezado con una guitarra acústica, un violín y una sección de percusión ecléctica, se convirtió en un octeto de musicos mezclando texturas musicales inclnadas a la espiritualidad de la música ritual y tradicional con la de forma conceptual y contemporánea.

Estilos que van desde el Bel Canto, el Nacionalismo Mexicano, el Minimalismo, Trip Hop, Indie Rock, Música Electrónica, y Música Etérea, dan a radaid el caracter occidental que complementa la sonoridad del proyecto.

Radaid significa en la lengua árabe egipcia: “Hijo o protegido del Sol” y a su vez representa un estado de conciencia acrecentada, lograda a base de una larga y constante lucha interna. Este símbolo retrata completamente la visión del proyecto, cuya premisa está enfocada en la música como un guerrero, en busca de su crecimiento interior.

A la fecha radaid a logrado consolidarse como grupo, gracias al apoyo y aceptación del público, realizando conciertos, trabajando con grandes músicos mexicanos y extranjeros, promoviendo sus tres discos “Radaid”, “Luz Escondida” y “L’Intent” dentro y fuera de la Repubilca Mexicana.

Miembros Actuales:

Saúl Ledesma “El Muerto”
Guitarras, Ku chang, Sitar, Darbouka, Tar, Programación

Emmanuel Macías:
Violin, Teclados, Erhu, Programación

Victor Aguilar:
Bajo, Didjeridoo, Sax, Programación

MaryCarmen Camarena:
Voz Soprano, Flauta, Percusión menor

Yolihuani Curiel:
Sitar, Guitarra, Ùd, Percusión menor, Kaen

Darko Palacios:
Bateria, Percusión

Fernando Arias:
Tablas, Darbouka, Djembe, Timbales

Sofía Orozco:
Voz, Darboukas, Djembe, Canto Armónico, Tar, Percusión menor


English:

Radaid is a project that looks to fuse music from different parts of the world; ethnic and traditional music of towns with present sounds and contemporary style.

Radaid fuses music from Arabia, India, Mexico, Africa, China, North and South America and the Balkan Mountains among others with sounds of electronic and electroacustic character.

Using western ethnic and traditional instrumentation, we seek to break the barrier of space and time and meet again with the similarity that there is between the cultures that inhabited the world using music as a language that unifies us all.

Radaid was born in 1998 from a Celtic musical scale which drove Saúl Ledesma and Emmanuel Macias to investigate the sounds of different cultures and to experiment with them. What had begun as a project of only an acoustic guitar, a violin and a section of eclectic percussion, developed into a group of eight musicians mixing the spirituality of ritual and traditional music and musical textures with a new conceptual and contemporary form. Styles that oscillate between Belle chant, Mexican nationalism, Minimalism, Trip hop, Indie rock, Electronic and Ethereal wave music gave Radaid the western character that complements the loudness of the project. Radiad is an Arabic-egyptian word that means “son or protégé of the sun”… this symbol completely portrays the vision of the project, whose premise is focused in music as a warrior in looks for its inner growth.

Up to this date Radaid has managed to consolidate as a group, thanks to the support and acceptance of its audience; playing in concerts working with great Mexican and foreign musicians and promoting its two records: “Radaid”, “Luz Escondida (Hidden Light)” and “L’Intent” inside and outside of México.

Current Members:

Saúl Ledesma “El Muerto”:
Guitar, Ku Chang, Sitar, Darbouka, Tar, Programing

Emmanuel Macías:
Violin, Synth, Erhu, Programing

Victor Aguilar:
Bass, Didjeridoo, Sax, Programing

MaryCarmen Camarena:
Soprano Vocals, Flauta, Minor Percusion

Yolihuani Curiel:
Sitar, Guitar, Ùd, Minor Percusion, Kaen

Darko Palacios:
Drums, Percusion

Fernando Arias:
Tablas, Darbouka, Djembe, Timbals

Sofía Orozco:
Vocals, Darboukas, Djembe, Harmonic Singing, Tar, Minor Percusion. .